Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
La Ruta
La Ruta
Newsletter
30 abonnés
21 mars 2022

SAN CRISTOBAL, on s’emballe!

SAN CRISTOBAL, unos pueblos y COMITÁN

 

 100 mètres,  il nous aura fallu 100 mètres pour comprendre immédiatement que nous aimions cette ville...Cosmopolite,  déclinaison de couleurs.  Grouillante mais pas étouffante. Architecture coloniale.  Églises parsemées.  La beauté des intérieurs, bars, cafés, librairies,  nous prend. Alternative.  Ces places pleine de quiétude.  Tenues traditionnelles. Capoeira! . Ambre, artisanat, la folie du marché, graffitis... La ville s’ouvre à nous, pleine de possibilités.  On y reste huit jours...

20220308_153737_copy_2415x2098

IMG-20220307-WA0009_copy_1024x768

 

Petit déj de oufIMG-20220312-WA0001_copy_768x1024

IMG-20220312-WA0002_copy_768x1024

IMG-20220312-WA0003_copy_1024x768

IMG-20220312-WA0005_copy_768x1024

 

IMG-20220312-WA0023_copy_600x800

IMG-20220312-WA0054_copy_768x1024

20220307_091059_copy_3456x2592

20220307_091258_copy_2592x3456

20220307_091311_copy_2592x3456

 

20220307_091432_copy_2592x3456

20220307_094310_copy_3456x2592

20220307_115012_copy_894x1338

20220307_115036_copy_1478x2293

20220307_115222_copy_1920x2907

20220307_115421_copy_2592x3456

20220307_115429_copy_2592x3456

20220307_115625_copy_2592x3456

20220307_115650_copy_2592x3456

 

sauterelles grillées et pimentées 

 

20220307_115817_copy_1553x2101

20220307_115848_copy_1008x1494

20220307_121130_copy_2592x3456

20220307_122048_copy_3456x2592

20220307_122254_copy_2592x3456

20220307_124858_copy_2364x2501

20220307_125556_copy_2461x3282

20220307_130857_copy_2592x3456

20220307_194816_copy_3456x2592

20220309_191228_copy_1449x1932

 

  Muito obrigada pelos momentos que passamos juntos, sua hospitalidade , seu ensino . Tudo foi legal 🤩🤩🤩

20220309_164127_copy_1777x2169

 

 ZINACANTAN

Il est 11h. On pose le pied dans ce village. On échange un regard complice avec Vincent "qu’est-ce qu'on fout là ? ’’
On s’avance vers l’église, particulière paraît-il. On entre : une énergie folle se déverse alors sur nous!  Des milliers de bougies scintillent, des hommes en tenue traditionnelle (poncho rose brodé) psalmodient en tzozil ( dialecte local). Des représentations 3D des saints ornent l’église de San Lorenzo, des nahuals (animaux sacrés) sont disposés sous les autels, l’encens embaume l’espace. On se laisse enivrer. On comprend notre venue.


Une jeune fille, rabatteuse de touristes, le regard désabusé,  la tenue traditionnelle mais quotidienne enfilée,  le sourire léger,  nous traîne jusque sa boutique exiguë , un peu excentrée. Sa mère Petrona,  s’empresse de nous montrer le métier à tisser. Sa retenue est palpable. Elle n’hésite pourtant pas à nous montrer tout son savoir-faire.  Sa petite Luna, du haut de ses 5 ans, pas farouche pour un sou, a l’âme de la commerçante.

On achète quelques babioles raffinées et le rideau s’ouvre, l’envers du décor. Petrona nous invite à faire et à manger quelques tortillas de maíz.  Terre battue, cuisson au feu de bois, toile en guise de mur. Poules de survie. Dessins partagés.  Confidences de cette femme aux doigts de fée. Derrière l’éclat de ses créations, joyaux vestimentaires et du sang froid face aux touristes, il est difficile de soupçonner une telle humilité.  On ne regrettera pas cette escapade. 

 

20220308_110227_copy_2520x3361

20220308_110316_copy_2592x3456

20220308_110344_copy_2592x3456

20220308_110927_copy_2592x3456

20220308_112416_copy_2592x3456

20220308_112712_copy_3456x2592

20220308_112832_copy_2592x3456

20220308_113034_copy_1622x2112

20220308_113118_copy_1836x2448

20220308_113544_copy_2496x3090

20220308_115638_copy_3456x2592

20220308_120538_copy_2592x3456

20220308_120644_copy_2592x3456

20220308_120922_copy_2592x3456

20220308_120929_copy_2592x3456

 

EL CANYON DE SUMIDERO 

Chiapas del Corzo.

42 km en bateau dans cette faille haute de 1km, gardée par des crocodiles immobiles et des vautours qui semblent minuscules. S’y nichent aussi des singes araignées,  qo on a envie d’attraper.  On se sent minuscules entre ces deux plaques....

20220310_135339_copy_1999x2767

20220310_135748_copy_2592x3456

20220310_141012_copy_2592x3456

20220310_141332_copy_2472x3297

20220310_142024_copy_1449x1932

20220310_142052_copy_3024x2268

20220310_142543_copy_2592x3456

20220310_144438_copy_1189x1792

20220310_150500_copy_2119x2367

20220310_150543_copy_1449x1932

20220310_150600_copy_1265x1165

20220310_150708_copy_3456x2592

20220310_160023_copy_1566x2452

20220310_160645_copy_2663x1967

20220310_160856_copy_1723x2226

 

 

SAN JUAN DE CHAMULA

Traversée du marché,  on s’accroche, effluves de pain chaud ou de crevettes qui ont eu trop chaud... Les femmes revêtent une jupe en peau de mouton noir, les hommes eux l’enfilent  sur le dos,  elle est parfois blanche.
Sur la place de sa clinquante église de Chamula, un attroupement mystérieux sous fumée d’encens éveille notre curiosité.  D’une part, les femmes sont à genoux sur une natte, de l’autre les hommes trafiquent à coup de bougies, bouquets de basilic, monnaies... Pour rompre ce mystère,  nous pénétrons dans l’enceinte de l’église... D’emblée, une bouffée de chaleur nous surprend, notre corps s’arrête net à la vision de cet endroit sacré . Des drapées retombent harmonieusement d’un côté à l’autre, des centaines de personnes prient, cantonnent en tzotzil devant de petits autels éphémères qu’ils ont bâtis,  une douce odeur d’encens ajoute une touche mystique, des milliers de fleurs fraîches tapissent les murs et les autels devant la trentaine de statues de saints. Après l’installation appliquée voire millimetrée,  ils prient, à genou sur un tapis d’aiguilles de pin, chaque famille dans son mètre carré,  un prêtre les bénit et passe sur leur corps un organisme vivant : basilic, œuf, poule. L’intrigue des boîtes en carton trouées et ficelées est levée. L’animal, l’œuf ou la plante absorbe toutes les énergies négatives responsables d’une maladie. La personne pieuse tord fermement  le cou de la poule jusqu'à que mort s’en suive. Yanaël n’a pas supporté cette scène,  que j’ai personnellement trouvée pleine de ferveur. Les croyants iront par la suite enterrer leurs offrandes.
Une cinquantaine de majordomes s’occupent d’entretenir cette église sans curé,  chacun ayant en charge un saint, la propreté,  les aiguilles qui tapissent le sol... La liste d’attente pour devenir majordome varie entre 3 et 30 ans en fonction du saint!  Ce chiffre à lui seul est une preuve du privilège de ce poste.

20220311_112710_copy_1700x2116

20220311_112826_copy_2592x3456

20220311_112839_copy_1764x2640

20220311_113003_copy_2592x3456

20220311_113240_copy_2359x3125

 

20220311_113255_copy_2592x3456

20220311_113645_copy_2592x3456

20220311_113658_copy_1353x1854

20220311_113713_copy_1742x1986

20220311_113743_copy_1980x2931

20220311_113800_copy_1900x1731

20220311_113834_copy_2592x3456

20220311_113836_copy_1628x2008

20220311_114220_copy_2216x2994

20220311_114513_copy_2592x3456

20220311_114543_copy_2592x3456

20220311_115821_copy_3422x2566

20220311_124533_copy_2283x3069

 

 

 Aucune photo pour illustrer ces deux moments hors du temps sous peine de grosse amende ou emprisonnement! Et honnêtement, bien que ce soit abusif, c’est aussi compréhensible.  Il faut savoir préserver ces traditions immuables.

 

San Cristobal,  San Cristobal,  on s’emballe!
On ne se lasse pas de ses trottoirs glissants,  de son animation multiculturelle, de ses manifestations (journée de la femme, ou encore défilé de milliers de zapatistes encagoulés contre la guerre en Ukraine), mmmmm... vous sentez? Le maïs grillé... ah non c’est un excellent cabernet sauvignon dégusté sur un rooftop! Et ses musées !  L’ambre, l’histoire des tissus Mayas, la fondation N'a Bolom ♡ , on passe tout au peigne fin...
C’est aussi la ville où nous retrouvons Antoine, Cindy, Lou et Hugo avec qui nous partageons d’excellents moments.

20220311_192110_copy_2592x3456

20220311_192317_copy_1401x2247

20220311_192346_copy_2592x2592

20220312_115701_copy_2592x3456

20220312_120051_copy_2592x3456

IMG-20220321-WA0015_copy_384x512

IMG-20220321-WA0014_copy_512x384

IMG-20220321-WA0017_copy_512x384

IMG-20220321-WA0019_copy_512x384

IMG-20220321-WA0013_copy_384x512

IMG-20220321-WA0020_copy_512x472

 

20220310_205820_copy_2592x3456

20220310_212121_copy_2592x3456

IMG-20220312-WA0048_copy_768x1024

 

20220310_184039_copy_3456x2592

20220312_120240_copy_3456x2592

 

COMITÁN

Halte sans attente particulière qui s’est avérée source de surprises. Sa plaza de armas, vivante à toute heure, lumineuse, un espace de jeux où résonnent le cri des enfants. Mmm délicieux tamales, pozol de cacahuate. Tant de vie et étrangement calme. Ça mérite bien un petit vin argentin! Et en prime une rencontre avec un couple de français  qui allonge notre soirée.


La Revanche de Malinche me frappe... Je perds toute énergie (et aussi quelques kilos certainement). Et pourtant, je veux les voir ces chutes d’eau! Doucement,  très doucement,  au rythme de ma grande faiblesse, nous grimpons à contre courant. Les différents points de vue sur ces bassins paradisiaques se méritent... Qu’il est savoureux et revitalisant de se laisser aller dans les eaux del Chiflón ! 

 

20220314_144206_copy_1758x2562

20220314_142512_copy_3456x2592

20220314_162759_copy_2592x3456

20220314_162854_copy_3456x2592

20220314_163155_copy_2144x3416

 

20220314_163325_copy_1226x1658

IMG-20220321-WA0012_copy_384x512

20220314_194729_copy_2592x3456

20220314_194856_copy_2592x3456

20220314_194904_copy_2592x3456

20220315_144159_copy_2592x3456

20220315_144700_copy_2359x2916

20220315_145204_copy_3456x2592

20220315_151832_copy_3456x2592

20220315_151940_copy_1449x1932

20220315_152106_copy_3024x2268

20220315_154922_copy_2234x2498

20220315_155915_copy_2592x3456

20220315_155944_copy_2592x3456

20220315_163939_copy_2592x3456

20220315_164059_copy_2696x2592

 

IMG-20220321-WA0011_copy_512x384

 

On espère que tout le monde va bien dans ce drôle de climat....

Papy Mamie, vous arrivez à suivre le blog?

Publicité
Commentaires
L
Merci pour vos retours 🥰 ça fait trop plaisir de vous lire ! <br /> <br /> Merci Laurita, t'es adorable!<br /> <br /> On vous embrasse fort!
Répondre
A
Coucou la jolie famille, merci pour ce beau voyage virtuel (pour moi) si bien détaillé et riche en couleur...San Cristobal, j'adore!!!! Une ville bien authentique et humaine!! Vous êtes beau! Merci pour le partage! Poutoux. Adeline
Répondre
L
Il est 7h40, je suis dans le bus : direction boulot.. et là je débute la lecture de mon roman d'aventures. Superbes récits, magnifiques photos. Quel talent Sandra ! Ça y est je suis arrivée à destination 😉... Rdv au prochain épisode. Gros bisous à vous
Répondre
M
Top les loulous!!!! C'est géant cette Aventure en famille, ça n'a pas de prix!!! Trop chouette ce dernier pueblo, j'adôôôôôre! C'est comme si on y était...manque juste l'odeur typique qui rappelle les vacances...Gros gros bécôts des Chtis!
Répondre
D
Oui papi mamie suivent attentivement vos publications et apprécient ! En tous cas, vous nous en mettez encore plein les yeux !! Vivement la suite ;-) Bisous
Répondre
La Ruta
Publicité
Archives
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 3 091
Publicité